“行了行了,你理解错我的意思了,我让孙颖当助理,并不是让她跟什么外商打交道。”
刘凤霞解释了起来,“像咱们的纯净水厂,当初不是引进了一批进口生产线么,有些机器都是外文,说明书都看不懂,机器一旦出现故障,总不能每次都让技术专家过来,这样费用也很大。
如果孙颖来了,就能看懂那些机器的说明书了,维修方法和步骤知道了,告诉咱们厂里的维修人员就能解决问题,这样不是挺好的吗?”
申大鹏听到这里,也觉得刘凤霞说的挺在理,不由得点了点头,“没错,这倒是个好主意,我看可以。”
申大鹏正想拍板,不过很快脸上的兴奋劲就没有了,眉头跟着皱了起来,“等等,这个工作可能不适合孙颖……”
“这对于孙颖来说,正好适合她的专业,轻车熟路的,怎么又不适合了?”刘凤霞一脸的疑惑。
“孙颖确实是英语专业没错的,但是她学的方向应该是面向教育方面的,你说的那些,偏重于机械方面,有些专业词汇什么的,她难免没有接触过,肯定看不懂的。”申大鹏思索着说道,“小姨,英语可是分为好多小专业的。互通性不强啊。”
刘凤霞听罢,半天不语,低头想了半天后,才自嘲的笑道,“我是大老粗,对英语不太懂,不过听你说的,好像确实是这么回事,如果让孙颖进来,看不懂那些技术方面的东西,那不是为难人家吗?”
“确实是,所以还是算了,给她找个别的吧,小姨,你再想想,看还能安排个别的适合她的专业的工作不……”申大鹏笑着,将脸凑到了刘凤霞跟前。