在发黄笔记上，许多字已经被海水和污渍爬满，似乎再也洗不去，只能看到几个稍微明显的海文字。</p>

霍森虽然是海盗的儿子，但可不是豆大个字不识一个的主儿，相反，他的父亲很注重于对儿子的教育，认为海盗已经知识渊博，通晓天文。</p>

所以，在早年间，作为海盗船长的父亲，给霍森绑了一个传教士作为老师，在船上教他认字念书。</p>

传教士是一个喜欢游历的人，这辈子去过很多地方，会不少海洋古语言，以及一点稀少土著话。</p>

在那段时间里，他把所有自己会的，几乎都不藏私的，教给了霍森，也给他讲了许多奇怪的见闻和故事，以及一些有趣的怪人……</p>

只不过可惜的是，在后来的一次海上掠夺之中，作为霍森老师的传教士不幸遇难，死了。</p>

霍森的脑海中还记得，那段时间里他可是哭了不少鼻子，整天以泪洗脸，后来他父亲再给他绑过几个学士，但是他再没有一个满意的。</p>

以至于受传教士的影响，他不仅识字，也是看了不少《海洋奇志》、《海怪秘闻》等等，专门记载怪事的书籍。</p>

在其中的一本书当中，就有关于「美人鱼」的各种传说。</p>

传说人鱼是出海人的“诅咒”。他们上半身美得让人窒息，下半身却是长满鳞片的冰冷鱼尾，再加上魅惑人心的歌声，无数的水手们就被这样引向不归路。</p>

也有海洋土著们的传说里，说它们是原本居住在太阳里的精灵，经由彩虹来到海洋，平时隐匿于海上的龙卷风之中……</p>

不仅是书中记载，在传教士给他讲的奇闻故事之中，便有这么一篇：</p>

传说在古时候，男子偷走了人鱼的帽子或腰带，或是梳子和镜子。</p>

这样东西被妥善藏好的时候，人鱼会跟他一起生活，一旦被她找到自己的失物，她就会回到海里。</p>

但在大多数传说之中，美人鱼对人类而言是很危险的。他们赠与的礼物会带来不幸，比如引发洪水之类的灾难。</p>